sub

공지사항

자유게시판

묻고답하기

중국은지금

중국선교소식

상담 및 문의

불꽃이야기

정경훈선생님의 중국어번역

승경선의 중국비즈니스

HOME >>커뮤니티 >>중국은지금

 로그인  회원가입 Category : Category

★★ 판문점 선언 (전문)
관리자  2018-04-30 14:15:46, 조회 : 482,
- SiteLink #1 : https://www.youtube.com/channel/UCR0VAgd0w8QI7WWQ0E8Srdw
- SiteLink #2 : https://www.youtube.com/channel/UCdwlxm9i4g4rnTwr4_o4UmQ
- Download #1 : G2aprwin0658.gif (294.2 KB), Download : 2


■ 한반도의 평화와 번영, 통일을 위한 판문점 선언 (전문)


                                                    경남신문  2018-04-30



대한민국 문재인 대통령과 조선민주주의인민공화국 김정은 국무위원장은
평화와 번영, 통일을 염원하는 온 겨레의 한결같은 지향을 담아
한반도에서 역사적인 전환이 일어나고 있는 뜻 깊은 시기에
2018년 4월 27일 판문점 ‘평화의 집’에서 남북정상회담을 진행했다.

양 정상은 한반도에 더 이상 전쟁은 없을 것이며
새로운 평화의 시대가 열렸음을 8000만 우리 겨레와 전 세계에 엄숙히 천명했다.

양 정상은 냉전의 산물인 오랜 분단과 대결을 하루 빨리 종식시키고
민족적 화해와 평화번영의 새로운 시대를 과감하게 열어나가며 남북관계를 보다 적극적으로 개선하고 발전시켜 나가야 한다는 확고한 의지를 담아 역사의 땅 판문점에서
다음과 같이 선언했다.


1. 남과 북은 남북관계의 전면적이며 획기적인 개선과 발전을 이룩함으로써 끊어진 민족의 혈맥을 잇고 공동번영과 자주통일의 미래를 앞당겨나갈 것이다. 남북관계를 개선하고 발전시키는 것은 온 겨레의 한결같은 소망이며 더 이상 미룰 수 없는 시대의 절박한 요구이다.

① 남과 북은 우리 민족의 운명은 우리 스스로 결정한다는 민족자주의 원칙을 확인했으며 이미 채택된 남북 선언들과 모든 합의들을 철저히 이행함으로써 관계개선과 발전의 전환적 국면을 열어나가기로 했다.

② 남과 북은 고위급회담을 비롯한 각 분야의 대화와 협상을 빠른 시일 안에 개최해 정상회담에서 합의된 문제들을 실천하기 위한 적극적인 대책을 세워나가기로 했다.

③ 남과 북은 당국 간 협의를 긴밀히 하고 민간교류와 협력을 원만히 보장하기 위해 쌍방 당국자가 상주하는 남북공동연락사무소를 개성지역에 설치하기로 했다.

④ 남과 북은 민족적 화해와 단합의 분위기를 고조시켜 나가기 위해 각계각층의 다방면적인 협력과 교류, 왕래와 접촉을 활성화하기로 했다.

안으로는 6·15를 비롯해 남과 북에 다 같이 의의가 있는 날들을 계기로 당국과 국회, 정당, 지방자치단체, 민간단체 등 각계각층이 참가하는 민족공동행사를 적극 추진해 화해와 협력의 분위기를 고조시키며, 밖으로는 2018년 아시아경기대회를 비롯한 국제경기들에 공동으로 진출해 민족의 슬기와 재능, 단합된 모습을 전 세계에 과시하기로 했다.

⑤ 남과 북은 민족 분단으로 발생된 인도적 문제를 시급히 해결하기 위해 노력하며, 남북적십자회담을 개최해 이산가족·친척 상봉을 비롯한 제반 문제들을 협의 해결해나가기로 했다.


당면해 오는 8·15를 계기로 이산가족·친척 상봉을 진행하기로 했다.

⑥ 남과 북은 민족경제의 균형적 발전과 공동번영을 이룩하기 위해 10·4 선언에서 합의된 사업들을 적극 추진해나가며, 1차적으로 동해선 및 경의선 철도와 도로들을 연결하고 현대화해 활용하기 위한 실천적 대책들을 취해 나가기로 했다.


2. 남과 북은 한반도에서 첨예한 군사적 긴장상태를 완화하고 전쟁 위험을 실질적으로 해소하기 위해 공동으로 노력해나갈 것이다.

한반도의 군사적 긴장상태를 완화하고 전쟁위험을 해소하는 것은 민족의 운명과 관련되는 매우 중대한 문제이며 우리 겨레의 평화롭고 안정된 삶을 보장하기 위한 관건적인 문제이다.

① 남과 북은 지상과 해상, 공중을 비롯한 모든 공간에서 군사적 긴장과 충돌의 근원이 되는 상대방에 대한 일체의 적대행위를 전면 중지하기로 했다.

당면해 5월 1일부터 군사분계선 일대에서 확성기 방송과 전단 살포를 비롯한 모든 적대행위들을 중지하고 그 수단을 철폐하며, 앞으로 비무장지대를 실질적인 평화지대로 만들어 나가기로 했다.

② 남과 북은 서해 북방한계선 일대를 평화수역으로 만들어 우발적인 군사적 충돌을 방지하고 안전한 어로활동을 보장하기 위한 실제적인 대책을 세워나가기로 했다.

③ 남과 북은 상호 협력과 교류, 왕래와 접촉이 활성화되는 데 따른 여러 가지 군사적 보장대책을 취하기로 했다.

남과 북은 쌍방 사이에 제기되는 군사적 문제를 지체 없이 협의 해결하기 위해 국방부장관회담을 비롯한 군사당국자회담을 자주 개최하며 5월중에 먼저 장성급 군사회담을 열기로 했다.

3. 남과 북은 한반도의 항구적이며 공고한 평화체제 구축을 위해 적극 협력해 나갈 것이다. 한반도에서 비정상적인 현재의 정전상태를 종식시키고 확고한 평화체제를 수립하는 것은 더 이상 미룰 수 없는 역사적 과제이다.

① 남과 북은 그 어떤 형태의 무력도 서로 사용하지 않는 데 대한 불가침 합의를 재확인하고 엄격히 준수해 나가기로 했다.

② 남과 북은 군사적 긴장이 해소되고 서로의 군사적 신뢰가 실질적으로 구축되는 데 따라 단계적으로 군축을 실현해 나가기로 했다.

③ 남과 북은 정전협정체결 65년이 되는 올해에 종전을 선언하고 정전협정을 평화협정으로 전환하며 항구적이고 공고한 평화체제 구축을 위한 남·북·미 3자 또는 남·북·미·중 4자회담 개최를 적극 추진해 나가기로 했다.

④ 남과 북은 완전한 비핵화를 통해 핵 없는 한반도를 실현한다는 공동의 목표를 확인했다.

남과 북은 북측이 취하고 있는 주동적인 조치들이 한반도 비핵화를 위해 대단히 의의 있고 중대한 조치라는데 인식을 같이하고 앞으로 각기 자기의 책임과 역할을 다하기로 했다.

남과 북은 한반도 비핵화를 위한 국제사회의 지지와 협력을 위해 적극 노력해나가기로 했다.

양 정상은 정기적인 회담과 직통전화를 통해 민족의 중대사를 수시로 진지하게 논의하고 신뢰를 굳건히 하며, 남북관계의 지속적인 발전과 한반도의 평화와 번영, 통일을 향한 좋은 흐름을 더욱 확대해 나가기 위해 함께 노력하기로 했다.

당면해 문재인 대통령은 올해 가을 평양을 방문하기로 했다.



2018년 4월 27일 판문점

대한민국 대통령 문재인 / 조선민주주의인민공화국 국무위원회 위원장 김정은



경남신문  2018-04-30


-----------------------------------------



<‘4·27 판문점 선언’ 이후>“北 핵무기 포기할 것” 美 상원 20 명중 2 명뿐


                                                                      2018-05-01 문화일보

VOA 설문… “회의적” 16명

美군축대사 “北 核폐기까지

국제적 최대 압박 계속돼야”

북한자유주간 서울행사 맞아

美국무부, 탈북자동영상 공개


북한의 핵·미사일 실험 중단 및 핵실험장 폐기 발표, 비핵화 선언 등에도
미국 상원의원을 대상으로 실시한 설문 조사에서 20명 중 16명이 북한의 핵 포기 가능성에
대해 회의적이라는 답을 내놓았다.

미 국무부는 북한자유주간을 맞아 탈북자 동영상을 공개하고 군축대사가 국제사회의 대북 압박 지속을 촉구하는 등 완전한 비핵화를 위한 압박이 계속 이어졌다.

1일 미국의소리(VOA)방송에 따르면 VOA가 남북정상회담을 전후해 4월 24일부터 28일까지 미국 상원의원 20명(공화당 14명, 민주당 6명)을 대상으로 김정은 북한 국무위원장의 핵 포기 가능성에 대해 설문 조사한 결과 16명이 회의적이라고 답했다.

응답자들은 북한의 과거 약속 번복 사례 등을 근거로 들며 핵무기를 완전히 없애는 대신 관련 프로그램을 중단하는 선에 그칠 공산이 크다고 진단했다. 북한의 비핵화 실현 가능성에 기대감을 나타낸 의원은 단 두 명에 불과했고 나머지 두 명은 판단하기 이르다고 답을 아꼈다.

상원의장 대행을 맡은 오린 해치(공화·유타) 의원은 “북한이 핵 프로그램을 중단할 순 있지만 핵 무력을 포기하진 않을 것으로 보인다”고 밝혔고 밥 코커(공화·테네시) 외교위원장도 “김 위원장이 핵무기를 포기할 계획으로 대화에 나선 것은 아니다”라고 답했다.

일부 민주당 의원은 북한의 비핵화 의지에 회의적이면서도 협상 자체는 긍정적인 진전으로 평가했다. 반면 군사위원장 대행인 제임스 인호프(공화·오클라호마), 데이비드 퍼듀(공화·조지아) 의원 등은 북한 비핵화 가능성을 조심스럽게 낙관했다.

미국 정부도 북한이 핵무기를 완전히 폐기할 때까지 대북 압박이 계속돼야 한다는 입장을 재확인됐다. 로버트 우드 군축대사는 30일 스위스 제네바에서 열린 2020년 핵확산금지조약(NPT) 평가회의를 위한 준비위원회 회의에서 최근 남북정상회담과 여기서 도출된 비핵화 목표에 고무됐다면서도 “완전하고 검증 가능하며 불가역적인 비핵화(CVID) 방식으로 핵무기와 기존 핵·운반 프로그램을 포기할 때까지 국제적 최대 압박은 계속돼야 한다”고 강조했다.

한편 미 국무부는 4월 28일부터 오는 5일까지 서울에서 열리는 제15회 북한자유주간 행사를 맞아 이례적으로 탈북자들을 소개하는 동영상 4편을 공개했다. 국무부는 북한자유주간에 대한 축하와 함께 북한 주민들의 자유와 인권, 존엄을 강조한다고 밝혔다.

동영상에는 올해 초 도널드 트럼프 대통령 국정연설에 초청돼 주목받은 지성호 씨와 탈북여성 박사 1호 이애란 씨, 북한 정치범수용소 출신 정광일 씨, 미국에 정착한 탈북자 그레이스 유 씨 등이 등장했다.

2018-05-01 문화일보

-----------------------------------------




1부 문재인-김정은 판문점 민족 자주 선언 95%가 우리에 불리,
      언론 국민 왜 호들갑? [세밀한안보]

황장수의 뉴스브리핑   (2018.04.30)  
  

----------------------------------------------




#송영선 시사 360 - '판문점 선언'의 함정- '남북 완전한 비핵화'의 실체는?

(2018/04/30)



황장수의 뉴스 브리핑
https://www.youtube.com/channel/UCR0VAgd0w8QI7WWQ0E8Srdw


송영선 시사 360

https://www.youtube.com/channel/UCdwlxm9i4g4rnTwr4_o4UmQ




  목록보기

번호 분류 제목 작성자 작성일 조회
Notice 한중관계  ◆주중(駐中) 故 황정일 공사의 아들 편지 2007.8.14    관리자 2008/01/16 32352
Notice 한중관계  ★★ '닭을 죽여 원숭이를 훈계한다'는 중국    관리자 2017/01/02 8457
Notice 한중관계  中 사드 보복은 박근혜 정권이 자초한 일    관리자 2017/01/02 3595
Notice 한중관계  중국이 사드를 두려워하는 진짜 이유는?    관리자 2017/01/02 4426
Notice 학습관련  중국어가 ‘필수’인 대학가 풍경...졸업필수인 곳도    관리자 2016/03/03 2524
Notice 학습관련  유명 기독교교육 업체 저작권 침해 논란..교회는 문제없나?    관리자 2014/11/13 4632
Notice 최신동향  고개드는 중화주의, 패권주의로 변질되나?    관리자 2008/01/16 25167
Notice 한중관계  ★ 중국 '북한 주민들 인간 사파리' 관광 상품 기승    관리자 2008/01/16 27251
Notice 학습관련  자식에게 중국어 가르쳐라… 이것이 내 최고의 조언"    관리자 2008/01/16 25970
Notice 한중관계  ★★ 한국상품 미국서도 ‘샌드위치’    관리자 2008/02/17 12590
4296 한중관계  ■'판문점 선언' 국회비준 추진… 한국당 " 안된다"    관리자 2018/04/30 527
한중관계  ★★ 판문점 선언 (전문)    관리자 2018/04/30 482
4294 종교소식  '빅 브라더' 중국, 사람들 '머릿속'까지 감시한다    관리자 2018/04/30 517
4293 정치경제  1987년이후 발행 중국 구권 화폐(4세대 화폐) 1일부터 거래 중지    관리자 2018/04/30 452
4292 한중관계  中 군용기, 강릉 앞 KADIZ까지 진입…2달만에 또 이례적 비행    관리자 2018/04/28 955
4291 정치경제  중국 '대만독립' 세력 압박…1주일만에 전투기 순찰 재개    관리자 2018/04/28 956
4290 정치경제  베이징모터쇼에 전기차 모델 쏟아낸 중국기업들    관리자 2018/04/28 964
4289 한중관계  중국 CCTV 남북 정상회담    관리자 2018/04/28 952
4288 한중관계  ◆ 남북정상회담 2018. 04. 27    관리자 2018/04/27 1023
4287 한중관계  中 성주 사드기지도 타격 가능 '둥펑-26' 배치 확인    관리자 2018/04/27 1018
4286 한중관계  롯데마트, 베이징 21개 점포 중국 업체에 매각    관리자 2018/04/27 1026
4285 한중관계  삼성 추격 반도체공장 가서 '중국夢' 외친 시진핑    관리자 2018/04/27 1013
4284 정치경제  美, ZTE 이어 화웨이 때리기...무역갈등 새 불씨 던졌다    관리자 2018/04/27 1002
4283 한중관계  이상한 유커 통계 … 일하러 온 중국인도 포함    관리자 2018/04/25 989
4282 한중관계  "핵심기술 반드시 손에 쥐어야한다"는 中...삼성기술 공개한다는 고용부    관리자 2018/04/25 980
4281 한중관계  중국서 0%대 점유율 '굴욕' 삼성전자, 중저가폰으로 활로 찾나    관리자 2018/04/25 964
4280 정치경제  중국, 미국의 친대만 행보에 거센 반발    관리자 2018/04/25 980
4279 정치경제  중국, 대만 침공시 미국 개입…엄청난 대가 치를 것    관리자 2018/04/25 972
4278 최신동향  한 갑에 1만원 넘는 중국산 담배 '중화(中華)' 의 원가는?    관리자 2018/04/25 977
4277 한중관계  ★★ 미국 없이 살아남기    관리자 2018/04/24 951
4276 한중관계  38 노스 "풍계리 핵실험장 여전히 ' 완전가동' 상태 "    관리자 2018/04/24 937
4275 정치경제  中, 시진핑 개혁안 … 덩샤오핑 노선 지고 마오쩌둥 정치 뜬다    관리자 2018/04/24 935
4274 정치경제  中, '영유권 주장' 남중국해 경계선 명확하게 긋는다    관리자 2018/04/24 921
4273 정치경제  해외 명품 브랜드 쓸어담는 중국 부자들    관리자 2018/04/23 982
4272 정치경제  美 ZTE 제재에 시진핑, "중국 IT 핵심기술 돌파 가속"    관리자 2018/04/23 949
4271 정치경제  미중 무역 전면전 가능성 크다…    관리자 2018/04/23 934
4270 정치경제  中, '무역전쟁' 공세 강화..美 펄프에 반덤핑 관세 연장    관리자 2018/04/23 917
4269 한중관계  中, 한국의 '협력 동반자' 맞나 ?    관리자 2018/04/18 1037
4268 정치경제  몰아치는 中 온라인 검열… 스마트폰 앱 무더기 삭제    관리자 2018/04/18 1014
4267 정치경제  중국 야심 찬 5G 통신망 구축, 미 ZTE 제재로 큰 차질    관리자 2018/04/18 1013
4266 정치경제  美, 중국에 또 맞불..알루미늄 판재에 113% 관세 폭탄    관리자 2018/04/18 1017
4265 정치경제  관세폭탄 이어 IT..."美中 진짜 무역전쟁은 지금부터"    관리자 2018/04/17 1028
4264 정치경제  화염과 분노’에 맞선 중국    관리자 2018/04/17 1024
4263 한중관계  중국 법원의 '삼성폰 판매금지 조치'에 미국 법원 제동    관리자 2018/04/17 1007
4262 최신동향  중국 중산층 3억 3천 만명 넘어섰다    관리자 2018/04/17 1044
4261 한중관계  김정은 일가, 중국 예술단 '정상급 환대'    관리자 2018/04/16 995
4260 한중관계  도시바 인수 앞둔 한미일 연합군에 ‘중국 장애물’    관리자 2018/04/16 968
4259 정치경제  中, 남중국해·대만문제 '일전불사' 의지 천명.."절대 용납못해"    관리자 2018/04/16 983
4258 한중관계  김정은, 중국 공산당 간부 만나 북한과 중국의 현안 논의    관리자 2018/04/15 887
4257 한중관계  중국, 백두산 직접 연결 고속철도 착공    관리자 2018/04/15 890
4256 정치경제  중국 외교부, 美英佛 시리아 공습 비판    관리자 2018/04/15 879
4255 정치경제  트럼프, "TPP 복귀 검토" 지시..중국 견제?    관리자 2018/04/13 999
4254 한중관계  주중 북한대사관 김일성 생일 연회에 중국 핵심지도부 참석    관리자 2018/04/13 975
4253 정치경제  시진핑, 중국군 사상최대 해상열병식 참가    관리자 2018/04/13 994
4252 정치경제  中, ' 낯뜨거운' 시진핑 띄우기…인민일보 "인류 번영의 전도사"    관리자 2018/04/11 990
4251 한중관계  반기문 전 유엔총장, 중국 보아오 포럼 이사장 선출    관리자 2018/04/11 962
4250 정치경제  보아오포럼 개막, 시진핑, 개혁개방 강조하며 美 견제 나서    관리자 2018/04/11 953
4249 정치경제  中, 남중국해 분쟁지역 요새화 가속..전파 방해 기기도 설치    관리자 2018/04/11 987
4248 한중관계  中 배터리 보조금, 한국산 '또' 제외 "사드 영향인줄 알았는데.."    관리자 2018/04/09 1013
4247 정치경제  무역전쟁 '中·러 vs 美·EU·日'로 확전..남중국해선 무력대치도    관리자 2018/04/09 980
4246 정치경제  中 언론 "중국, 무역전쟁서 6·25 전쟁처럼 결연히 맞서야"    관리자 2018/04/09 972
4245 한중관계  한국에 111개 게임 수출하면서… 中, 한국 게임 허가는 '0'    관리자 2018/04/09 965
4244 한중관계  북조선의 개, 문재인 대연구    관리자 2018/04/09 997
4243 한중관계  삼성, 中스마트폰 시장 점유율 0% 대로 떨어져    관리자 2018/04/07 1011
4242 최신동향  중국발 폐기물 대란.. 선진국 '쓰레기 패닉'    관리자 2018/04/07 1005
4241 정치경제  日·EU, 中겨냥 '지식재산권' 협공 / 러시아 끌어들인 中    관리자 2018/04/07 983
4240 정치경제  中 상무부 "美, 추가 관세부과 명단 발표하면 즉시 보복"    관리자 2018/04/07 972
4239 정치경제  트럼프, 100조원 추가 관세폭탄 장전… 中보복에 2배 보복    관리자 2018/04/07 979
4238 정치경제  中國夢 이 촉발한 美·中 무역전쟁    관리자 2018/04/06 1048
4237 정치경제  美中 남중국해 영유권 갈등    관리자 2018/04/06 1008
4236 한중관계  中, 협상카드로 '美 반도체 구매' 가능성.. 韓·日·대만 비상    관리자 2018/04/06 1002
4235 한중관계  中 북 인력 수입 재개 조짐 … 북·중 밀월, 대북제재 흔드나    관리자 2018/04/06 987
4234 종교소식  ◆ 中 기독교도 수 공산당원 추월    관리자 2018/04/06 1000
4233 종교소식  ◆ 中 성경 인터넷 판매 금지..."종교 중국화 일환"    관리자 2018/04/05 947
4232 한중관계  中 대미 수출 10% 줄면 한국의 중국 수출액도 연 30조 손실    관리자 2018/04/05 929
4231 정치경제  中, 미국 맞서 보복관세 발표 "이제 협상의 시간 됐다"    관리자 2018/04/05 897
4230 정치경제  ◆ 미·중 무역전쟁 '전면전' 치닫는다    관리자 2018/04/05 918
4229 한중관계  한국, 중국의 하청기지로 전락할 수 있다    관리자 2018/04/03 1032
4228 정치경제  中 언론 "美 와 무역전쟁 불꽃 튀겨..당한 만큼 보복할 것"    관리자 2018/04/03 977
4227 최신동향  中 우주 자존심… 태평양에 곤두박질    관리자 2018/04/03 1014

    목록보기   다음페이지 1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20]..[54]   [다음 20개]
       

Copyright 1999-2019 Zeroboard / skin by zero