sub

머리말

교재소개

목차

교재보기

동영상강좌

현재진행강좌

독자서평

교재문의 및 상담

HOME >>에바다중국어 >>동영상강좌

 로그인  회원가입

◇ 한자에 푹 빠진 서양인, 영어권 국가에 중국어 열풍
관리자  2018-03-02 00:31:46, 조회 : 1,033,
- Download #1 : jihunjiwooa9w3200.gif (400.6 KB), Download : 3

- Download #2 : jihunjiwooa9w3201.gif (392.7 KB), Download : 3




한자공부에 푹 빠진 서양인, 영어권 국가에 중국어 열풍


한자 글로벌 스탠더드 확산 도구로 자리매김

서양에 익숙한 중국어 ' 마장 훠궈 구궁 춘제'


2017년 미국 트럼프 대통령의 중국 방문때 손녀 이사벨라가 유창한 중국어로 노래하는 동영상이 세계적으로 화제가 된 바 있다. 이사벨라뿐만 아니다.  투자의 신 짐 로저스의 두 딸, 영국 조지 왕자와 스페인 국왕의 두 딸 등 세계적인 명사와 유명 가문의 자제들이 모두 중국어를 배우고 있다. 국제사회의 중국어 학습 열풍을 보여주는 단적인 예다.

중국의 경제성장과 정치 외교적 영향력 확대로 서방국가들 사이에 중국어에 대한 관심이 갈수록 높아지고 있다. 중국어 학습 열풍과 함께 중국 문화도 전 세계 각국에 빠르게 전파되며 한자 문화에 익숙하지 않았던 서구권 국민들의 '한자 인지도'도 날로 높아지고 있다. 그렇다면 서방인들에게 가장 익숙한 한자와 중국어 단어는 무엇일까?

최근 중국외문국이 처음으로 발표한 '중국어 해외 인지도 조사 연구보고서'는 서양 국가 국민들이 자주 사용하는 중국어 단어 100개를 소개했다. 보고서의 내용은 서양인이 인지하고 있는 중국어 단어를 통해, 서양이 관심을 갖는 중국의 주요 이슈와 서양인의 눈에 비친 중국의 모습을 보여주고 있다.


중국외문국이 영어권 국가 주민을 대상으로 조사한 결과, 서양인에게 가장 익숙한 중국어 단어는 '샤오린(小林)'으로 집계됐다. 조사 대상 서양인 중 43.3%가 이 단어를 알고 있었다. 샤오린은 중국 무술의 본고장 소림사를 뜻한다.

중국하면 '쿵후, 무술, 브루스 리(이소룡의 영어이름)'를 연상하는 서양인이 여전히 대다수라는 의미로 풀이된다. 그밖에 동양철학과 관련 있는 인양(음양), 치(基 기), 치궁(氣功)도 서양인들에 익숙한 중국어 단어로 조사됐다.

중국의 정치적 외교적 영향력 확대로 중국의 국가 정책과 경제와 관련된 단어를 인지하는 외국인도 늘어났다.


정치 분야에선 일대일로(一帶一路), 중국몽(中國夢), 운명공동체(命運共同體) 등이 서양인들이 알고 있는 중국 단어 순위 상위에 올랐다.

일대일로란 중국이 국책 사업으로 추진하는 '신(新) 실크로드 전략'으로 중앙아시아·러시아·유럽과 동남아시아 내륙과 남중국해와 남태평양 일대의 바다를 실크로드 벨트로 연결하는 대규모 프로젝트다.

중국몽은 한나라  당나라때와 같이 세계 중심이었던 중국의 영광을 재현하겠다는 취지에서 시진핑 국가주석이 제시한 용어다.

운명공동체는 2017년 시진핑 중국 주석이 다보스포럼 연차회의에서 보호주의를 배격하고, 인류의 호혜공영을 강조하는 뜻에서 제시하면서 세계적으로 화제가 된 용어다.

정치적 분야의 중국어 단어에 대한 인지도 증가는 세계 외교 정치에 있어 중국의 영향력이 확대됐음을 나타내는 것으로 받아들여지고 있다.

이와 같은 맥락으로 경제 분야 용어의 인지도도 대폭 높아졌다. 중국 통화를 가리키는 런민비(人民幣), 중국 지불결제대행 서비스 업체 알리페이의 중국명 즈푸바오(支付寶), 온라인 쇼핑을 뜻하는 왕거우(網購) 등의 단어가 서양 국가에서 잘 알려진 중국어 단어로 꼽혔다.

중국의 제조 실력 향상을 나타내는 단어도 다수 포함됐다.

고속철을 뜻하는 가오톄(高鐵), 중국 위성 우쿵(悟空)과 창어(嫦娥) 등 첨단 과학 기술 분야를 대표하는 단어들을 알고 있는 서양인이 많은 것으로 조사됐다.

중국 철학과 요리에 대한 이해도도 높아졌다. 공자(孔子), 노자(老子)와 음양(陰陽)이 서양에서 인지도가 높은 철학관련 용어로 꼽혔다. 팔괘와 맹자는 옥스퍼드영어사전에도 실렸다.

중국 음식 분야에서는 만두를 뜻하는 자오쯔(餃子), 중국식 샤부샤부 훠궈(火鍋), 중국식 부침개 젠빙(煎餅) 등이 익숙한 중국어 단어로 꼽혔다.



뉴스핌 Newspim 2018 년 02 월 22 일







  목록보기

번호 제목 작성자 작성일 조회
Notice  ◆ 에바다 중국어 간체자 교재 소개    관리자 2008/01/16 25250
Notice  에바다 중국어 간체자 15쇄 재발간 2016.12.15    관리자 2016/12/15 1763
Notice  에바다 중국어 간체자 12쇄 재발간    관리자 2014/10/02 2561
Notice  ★ 에바다 중국어 간체자 서평 2014년    관리자 2014/08/13 2089
Notice  [ 필독 ] 저작권 안내 2012.03.06    관리자 2008/01/16 24165
Notice  2008 에바다 속성 중국어 특강(제 5 차) 2008. 8. 2    관리자 2008/02/19 2824
Notice  2009 에바다 속성 중국어 특강(제 6 차) 2009.01.19    관리자 2008/10/11 2801
Notice  에바다 중국어 베스트 샐러 진입 2007.05.17 현재    관리자 2008/10/11 2807
Notice  ◆ CGN TV 에바다 중국어 특강 방송    관리자 2006/11/12 3650
626  에바다 중국어 간체자 573 "积 "    관리자 2018/04/23 1121
625  에바다 중국어 간체자 572 "织 "    관리자 2018/04/23 1035
624  에바다 중국어 간체자 571 "帜 "    관리자 2018/04/23 1083
623  에바다 중국어 간체자 570 "職 "    관리자 2018/04/03 1076
622  에바다 중국어 간체자 569 "識 "    관리자 2018/04/03 1017
621  에바다 중국어 간체자 568 "只 "    관리자 2018/04/03 998
620  ◇ 中 은 형님, 北 은 동생 ?    관리자 2018/03/29 1043
619  ◇ '동이족 한자 창제론' 진태하 교수 별세    관리자 2018/03/28 1028
618  에바다 중국어 간체자 567 "堡 "    관리자 2018/03/21 1117
617  에바다 중국어 간체자 566 "保 "    관리자 2018/03/21 1036
616  에바다 중국어 간체자 565 "呆 "    관리자 2018/03/21 1026
615  에바다 중국어 간체자 564 "扣"    관리자 2018/03/14 1086
614  에바다 중국어 간체자 563 "口 "---제부수    관리자 2018/03/14 1035
613  에바다 중국어 간체자 562 " 誕 "    관리자 2018/03/02 1093
612  에바다 중국어 간체자 561 " 延 "    관리자 2018/03/02 1067
 ◇ 한자에 푹 빠진 서양인, 영어권 국가에 중국어 열풍    관리자 2018/03/02 1033
610  에바다 중국어 간체자 560 " 齡 "    관리자 2018/02/07 840
609  에바다 중국어 간체자 559 " 齒 "    관리자 2018/02/07 832
608  에바다 중국어 간체자 558 " 题 "    관리자 2018/02/07 834
607  에바다 중국어 간체자 557 " 匙 "    관리자 2018/01/23 839
606  에바다 중국어 간체자 556 " 堤 "    관리자 2018/01/23 822
605  에바다 중국어 간체자 555 " 提 "    관리자 2018/01/23 838
604  에바다 중국어 간체자 554 " 是 "---중심자    관리자 2018/01/23 814
603  에바다 중국어 간체자 553 " 整 "    관리자 2018/01/12 1175
602  에바다 중국어 간체자 552 " 症 "    관리자 2018/01/12 1163
601  에바다 중국어 간체자 551 " 懲 "    관리자 2018/01/12 1166
600  ◇'초등교과서 한자 표기' 슬쩍 폐기    관리자 2018/01/12 1123
599  에바다 중국어 간체자 550 " 征 "    관리자 2018/01/03 803
598  에바다 중국어 간체자 549 " 政 "    관리자 2017/06/14 1220
597  에바다 중국어 간체자 548 " 证 "    관리자 2017/06/14 1115
596  에바다 중국어 간체자 547 " 正 "---중심자    관리자 2017/06/14 1098
595  ★ 임효선 교수 강의 동영상 3    관리자 2007/05/08 4055
594  ★ 임효선 교수 강의 동영상 2    관리자 2007/05/08 3945
593  ★ 임효선 교수 강의 동영상 1    관리자 2007/05/03 4736
592  에바다 중국어 간체자 546 " 武 "    관리자 2017/06/02 1230
591  에바다 중국어 간체자 545 " 涉 "    관리자 2017/06/02 1216

    목록보기   다음페이지 1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]..[15]   [다음 10개]
       

Copyright 1999-2020 Zeroboard / skin by zero